arab cold war معنى

• الحرب العربية الباردة

• arab    n. عربي, فرس عربي
• cold    adj. بارد, فاتر, ق ...
• cold war    n. الحرب الباردة
• war    n. حرب, وغى, عداء, ...

أمثلة

1. Jordanian sources, for example, date the commencement of the Arab Cold War to April 1957, while Palestinian sources note the period of 1962 to 1967 as being most significant to them but within the larger Arab context.
   فالمصادر الأردنية، على سبيل المثال، تؤرخ بدء الحرب الباردة العربية حتى أبريل 1957، في حين أن المصادر الفلسطينية تشير إلى أن الفترة من 1962 إلى 1967 هي الأكثر أهمية بالنسبة لها ولكن في السياق العربي الأكبر.
2. The monarchies, particularly Iran since the US-led 1953 regime change, were allied with the US to ensure stability in the Gulf region and act as a bulwark against Soviet influence during the Arab Cold War between Saudi Arabia and Egypt under Gamal Abdel Nasser.
   الحكومات الملكية، خصوصا إيران، تحالفت مع الولايات المتحدة لضمان الاستقرار في منطقة الخليج والعمل كحصن ضد النفوذ السوفيتي أثناء الحرب العربية الباردة بين السعودية ومصر في عهد جمال عبد الناصر.